Lily Gladstone está redobrando suas críticas aos Kansas City Chiefs depois de falar sobre a “deturpação” dos nativos americanos no Super Bowl LVIII.
A estrela de “Killers of the Flower Moon”, que é a primeira nativa americana a ser indicada na categoria de Melhor Atriz no Oscar, explicou no podcast do Circuito de Prêmios da Variety que tanto os Chiefs quanto os San Francisco 49ers deveria ser responsabilizado pelos nomes de seus times, mas Gladstone tem um problema especial com o polêmico golpe Tomahawk dos Chiefs.
“Honestamente, você poderia responsabilizar ambas as equipes”, disse Gladstone, 37, no episódio divulgado quinta-feira.
“Os 49ers são baseados na Corrida do Ouro na Califórnia, que foi uma época incrivelmente brutal para os índios da Califórnia. E então os chefes. Há muitas maneiras de interpretar o nome “chefe”. Não é o nome que me incomoda. É ouvir aquele maldito corte do Tomahawk.
O “choque Tomahawk” é um gesto e canto que os torcedores do Chiefs executam para mostrar apoio ao time, levantando o braço para cima e para baixo em um movimento de corte.
“Toda vez, é um lembrete claro do que Hollywood fez conosco, porque o corte Tomahawk está diretamente ligado aos sons dos velhos faroestes, onde não estávamos tocando ou, se estávamos, estávamos apenas atores de fundo”, explicou Gladstone.
“É essa “reivindicação” desse som e dizer que é em “honra” e a mercantilização de quem somos como pessoas”, acrescentou ela. “É ótimo amar o jogo e seus jogadores, mas ainda dói.”
Os Chiefs há muito enfrentam reações adversas por não mudarem de marca em uma época em que os Washington Redskins se tornaram oficialmente os Commanders em fevereiro de 2022 e os Cleveland Indians da MLB se tornaram os Guardians em novembro de 2021.
Por sua vez, os Chiefs proibiram os torcedores de pintar o rosto e usar toucas nos jogos em 2020 e, um ano depois, aposentaram seu mascote, um cavalo chamado Warpaint.
As últimas críticas de Gladstone vêm depois que ela falou sobre seu recorde, mas “muito esperado”, aceno ao Oscar na semana passada no Festival Internacional de Cinema de Santa Bárbara.
“Mas isso é muita história e muitos anos de exclusão ou deturpação, e quero dizer que o Super Bowl é amanhã”, disse ela. “Não chegamos tão longe se olharmos para um dos times que está jogando.”
Jimmy Kimmel apresenta o Oscar em 10 de março na ABC.